เจมส์ แอนเดอร์สัน นักขว้างลูกในตำนานของอังกฤษ ได้ประกาศลาออกจากการแข่งขันคริกเก็ตเทสต์ ซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดอาชีพที่ประสบความสำเร็จ นักคริกเก็ตวัย 41 ปีเปิดเผยว่าการทดสอบที่กำลังจะเกิดขึ้นกับ เวสต์ อินดี้ ที่ ลอร์ดส์ ในเดือนกรกฎาคมจะเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในรูปแบบนี้
จากข้อมูลของแอนเดอร์สัน ความเคลื่อนไหวล่าสุดเกิดขึ้นหลังจากการหารือกับโค้ชเทสต์ เบรนดอน แม็กคัลลัม ผู้ซึ่งกระตือรือร้นที่จะดูแลผู้เล่นตัวจริงโบว์ลิ่งใหม่สำหรับความพยายามในอนาคตของอังกฤษ ในแถลงการณ์จากใจจริง แอนเดอร์สันแสดงความผูกพันอย่างลึกซึ้งต่อการเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษ โดยยอมรับถึงธรรมชาติอันหวานอมขมกลืนของการอำลาเกมที่เขารัก “ผมคงคิดถึงการเล่นให้อังกฤษมาก” เขาตั้งข้อสังเกต โดยตระหนักว่าถึงเวลาที่ต้องรีไทร์และทำให้คนอื่นๆ ไล่ตามความฝันของพวกเขาได้ เช่นเดียวกับที่เขาทำ
ด้วยอาชีพอันรุ่งโรจน์ตลอดสองทศวรรษนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2546 แอนเดอร์สันได้จารึกชื่อของเขาไว้ในประวัติศาสตร์คริกเก็ต โดยทำสถิติได้ 700 วิคเก็ตในเทสต์ 187 ครั้ง ความสำเร็จของเขาทำให้เขาเป็นอันดับสามในรายชื่อผู้ทำประตูเทสต์ตลอดกาล ตามหลังเพียงตำนานการหมุนอย่าง มัตติอาห์ มูราลิธารัน และ ฌอน เวิร์น
แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จอย่างน่ามหัศจรรย์ แต่แอนเดอร์สันก็ยังคงมีความมุ่งมั่น แสดงความขอบคุณต่อผู้สนับสนุนของเขา และเพลิดเพลินกับโอกาสของความท้าทายใหม่ ๆ ที่รออยู่ข้างหน้า รวมถึงการดื่มด่ำกับความหลงใหลในกีฬากอล์ฟ เมื่อนึกถึงการเดินทางเป็นตัวแทนประเทศของเขา เขาตระหนักถึงความสำคัญอันลึกซึ้งของกีฬาในชีวิตของเขา
การรีไทร์ของแอนเดอร์สันถือเป็นการสิ้นสุดยุคของกีฬาคริกเก็ตอังกฤษ ในขณะที่เขาครองสถิติผู้เล่นทีมชาติอังกฤษที่ลงเล่นทดสอบมากที่สุด ซึ่งเป็นสถิติที่มีเพียงซาชิน เทนดุลการา ผู้ยิ่งใหญ่ในระดับโลกเท่านั้นที่ทำได้ เขาเริ่มลดบทบาทตัวเองในซีรีส์ Ashes กับออสเตรเลียเมื่อปีที่แล้ว แอนเดอร์สันได้นำคลาสอันยาวนานของเขาขึ้นนำระหว่างการทดสอบของอังกฤษในอินเดีย ซึ่งนำไปสู่ประตูที่ 700 แห่งประวัติศาสตร์ของเขา
ไมเคิล วอห์น อดีตกัปตันทีมชาติอังกฤษยกย่องแอนเดอร์สันว่าเป็น “ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษ” โดยเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมอันยิ่งใหญ่ของทหารผ่านศึกรายนี้ในกีฬาชนิดนี้ เนื่องจากซีรีส์ Ashes ถัดไปจะเปิดตัวในปี 2568-69 ช่วงเวลาในการจากไปของแอนเดอร์สันสอดคล้องกับช่วงการเปลี่ยนแปลงของทีม
ในขณะที่ความเก่งกาจของแอนเดอร์สันขยายไปถึงการเล่นระดับนานาชาติในหนึ่งวัน ซึ่งเขาครองสถิติการยิงประตูของอังกฤษ เขาได้จัดลำดับความสำคัญของการทดสอบคริกเก็ตในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตอกย้ำมรดกของเขาในฐานะสัญลักษณ์ที่แท้จริงของรูปแบบที่ยาวที่สุด
เรอัล มาดริด กำลังเร่งเครื่องหากองกลางคนใหม่ โดยทั้งอดัม วอร์ตัน ของคริสตัล พาเลซ และคอบบี้ ไมนู ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตกเป็นเป้าหมายหลักก่อนตลาดซื้อขายนักเตะจะปิดตัวลง ชาบี อลอนโซ หัวหน้าโค้ช… อ่านเพิ่มเติม
รูเบน อโมริม ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เชื่อว่าทีมของเขาจะได้รับประโยชน์จากการไม่มีการแข่งขันฟุตบอลยุโรปในฤดูกาลนี้ โดยให้เหตุผลว่าการต่อเวลาพิเศษจะช่วยให้เขาสามารถสร้างและพัฒนาทีมได้ ยูไนเต็ดพลาดโอกาสไปเล่นฟุตบอลยุโรปหลังจากจบอันดับที่ 15 ในพรีเมียร์ลีกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว และแพ้ท็อตแนมในนัดชิงชนะเลิศยูโรปาลีก นี่เป็นเพียงครั้งที่สองนับตั้งแต่ปี 1990 ที่สโมสรไม่สามารถผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลระดับทวีปได้ ส่งผลให้ยูไนเต็ดเริ่มต้นการแข่งขันคาราบาวคัพเร็วกว่าปกติ โดยจะไปเยือนกริมสบี… อ่านเพิ่มเติม
ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน คว้าตัวลูกัส วาสเกซ แชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก 5 สมัย มาร่วมทีมด้วยสัญญา 2 ปี อดีตนักเตะเรอัล มาดริด วัย 34… อ่านเพิ่มเติม
ขณะที่น็อตติงแฮม ฟอเรสต์เตรียมเซ็นสัญญากับนักเตะยูเวนตุสอีกคน อันเดรีย คัมเบียโซ ถูกตัดชื่อออกจากเกมดาร์บี้แมตช์อิตาลีกับอินเตอร์ มิลาน กองหน้ารายนี้ถูกแบนสองเกมจากพฤติกรรมรุนแรง หลังจากทีมเอาชนะปาร์มา 2-0 ในเกมแรกของเซเรีย อา ฤดูกาล 2025-26 กองหน้าทีมชาติอิตาลีรายนี้ถูกลงโทษแบนในนาทีสุดท้ายของเกมจากการศอกใส่มาเธียส ฟยอร์ทอฟต์… อ่านเพิ่มเติม
ฟรานซิส เอ็นกานนู ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าจะมีการแข่งขันชกมวยรุ่นเฮฟวี่เวทกับเดออนเทย์ ไวล์เดอร์ โดยมีแผนจัดขึ้นในปี 2026 อดีตแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวทของ UFC แสดงความสนใจในการปรากฏตัวในรายการ อาเรียล เฮลวานี่ โชว์ เมื่อถูกถามว่าเขาสนใจที่จะชกกับไวล์เดอร์หรือไม่ งันนูตอบว่า "ใช่ครับ… อ่านเพิ่มเติม
อาร์เซนอลกำลังเดินหน้าแผนเสริมความแข็งแกร่งแนวรับก่อนตลาดซื้อขายจะปิดตัวลง โดยมี ปิเอโร่ ฮินคาปิเอ ของไบเออร์ เลเวอร์คูเซน เป็นเป้าหมายหลัก กองหลังทีมชาติเอกวาดอร์ ซึ่งติดทีมชาติไปแล้ว 46 นัด ถือเป็นการเซ็นสัญญาลำดับแรกของเดอะกันเนอร์ส ซึ่งต้องการกองหลังฝั่งซ้ายโดยธรรมชาติมาช่วยสร้างสมดุลให้กับแนวรับ ดาวเตะวัย 23… อ่านเพิ่มเติม